红色飞蛾有毒吗

近日，“草虫捉迷藏”特展在台北故宫博物院对外展出，展览以历代草虫画为主体，希望观众能找出画家捕捉到的这些小小生物，认识它们真实的身份，并了解与草虫有关的故事与背后潜藏的意涵。

清代画家朱汝琳《画草虫》是此次特展的画作之一，画卷对草虫忠实的再现，让这件作品成为十八世纪初的一份珍贵的生物记录。《澎湃新闻·古代艺术》(www.thepaper.cn)特整理并介绍画幅中草虫的创作原型及相关蝶影，以飨读者。

朱汝琳（约1696—1762以后）在康熙五十年（1711）画这件手卷时，只是十几岁的青少年。不过他的笔力细健，色彩雅洁，描绘了蝴蝶、蜜蜂、天牛、蚱蜢、螳螂、蚂蚁等等，最有趣的是还有一只蟑螂。这件作品留白处，原本是要给友朋针对这些昆虫分别题诗，可惜后来作品进献宫中，只留下乾隆题写的一首诗。

朱汝琳是观察实体后描绘这些草虫的。如卷末浅碧绿色的“长尾水青蛾”，前翅边缘的粉红色，或是绿色翅膀上眼型纹饰出现的黑、白、红弧形线条，都切中长尾水青蛾的特征，令人感受到他对这些微小生命的好奇与喜爱。这个画卷对草虫忠实的再现，让这件作品成为十八世纪初的一份珍贵的生物记录。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

古代文人所绘的鳞翅目昆虫多数为蝴蝶，但朱汝琳所绘的这两只，由特征判断较像蛾类，且从体型及其翅脉推测可能为裳蛾科。裳蛾科为鳞翅目中种类最多的类群，体型变化大，展翅宽从超过十厘米到小于一厘米的种类都有。体色也相当多变化，从低调的大地色系一直到鲜艳的橘红色都可见到。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

波斑毒蛾

灯蛾

此图可能为裳蛾科中毒蛾或灯蛾亚科的物种。有许多物种成虫在裳蛾科中演化出白色的胸及翅，腹部密布红色毛绒等形态特性，在毒蛾亚科中更有许多物种带有令人刺激、发痒的毒毛，这些醒目的体色通常具有警示天敌的功能，防止天敌将其当作食物吃下。有些雌虫会有翅退化或消失现象，移动能力差，刚羽化雄蛾便已准备与其交配产卵。雌虫腹部十分硕大，能一次产下数量庞大的卵，幼虫常具有许多固定排列的长毛，如果碰到也可能引起红疹。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

柑橘凤蝶

柑橘凤蝶

朱汝琳所绘这三只鳞翅目相当靠近，甚至互相重叠，但应不具特别生态意义！右上方体型较深的蝴蝶，不论是翅形、翅脉、尾突及斑纹等特征，都与现生的柑橘凤蝶接近；左上方覆盖凤蝶的则是一只蛱蝶，翅脉符合蛱蝶科特征且触角呈现细长笔直的棒状，在后翅具有小突起，而前后翅各一对眼纹，前翅眼纹深且较小，后翅眼纹偏粉色且大，前翅基部有一对对称的云纹状斑，判断应为蛱蝶科眼蛱蝶属的蝴蝶；至于左下方的小蝴蝶，依体型与背面色泽，或许是小灰蝶，但却是很艺术的呈现而难以科学判断，且触角为蛾类的丝状，因此也可能所绘者为蛾类！

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

从绿色的复眼、红色合胸以及腹部等特征，研判可能为蜻蛉目的红腹细蟌。红腹细蟌分布在日本、中国等地。在中国台湾，红腹细蟌普遍栖息于平地至海拔一千公尺以下的池塘、沟渠或水田等静水域。成虫整年可见，算是相当常见之种类，有机会到这类栖地时不妨注意一下它们的倩影。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

金星尺蛾

此图不论从触角或斑纹特征都会推断为蛾类，且很可能为尺蛾科金星尺蛾属。属于中小型蛾类，身体黄色，背部有些黑色小色块，以乳白色为底的翅上，搭配有黑褐色和黄色的色块，配上小斑点缀其中，大多数种类其前翅臀角区具有大块的黄褐色斑点，与画中所绘相符。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

从较短的棒状触角，有黑色斑纹排列的前翅，以及在后翅亚外缘至后缘具有红斑及粗黑斑等，可判断此蝴蝶应为丝带凤蝶雄虫。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

从画中蜂类胸部黑色具有黄色绒毛，以及腹部黄黑相间等特征，推断应为膜翅目蜜蜂科蜜蜂属 (Apis)的蜜蜂。而此画作的蜜蜂物种存在两种可能性，其一为东方蜂 (A. cerana)，其二为西方蜂 (A. mellifera)，两种蜜蜂之间差异在于后翅其中一个翅脉的有无，由于画作中的翅脉并非实际的样貌，因此无法再做更进一步的鉴定。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

老豹蛱蝶

画中左侧的蝴蝶，不论从触角、翅型或斑纹，均符合蛱蝶科豹蛱蝶群的特征。但右侧的鳞翅目昆虫，触角特征是蝴蝶的棒状，翅型与斑纹等特性却极像蛾类。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

画中这两只蜂腹部都明显具有一细长管状构造，此构造为膜翅目细腰蜂科 (Sphecidae) 的主要特征之一。细腰蜂为独居性蜂类，具有啣泥筑巢的习性，野外常见其用泥巴搭建的葫芦状蜂巢，虽然习性与泥胡蜂十分相似，但实际上细腰蜂隶属于蜜蜂总科 (Apoidea)，因此并不能将其称之为胡蜂。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

此图所绘不论是翅脉、斑纹、基本身体形态都与现生玉带凤蝶相近，且应为雌性。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

黄尖襟粉蝶雌蝶

钩粉蝶

此图所绘接近粉蝶科昆虫，左图是黄尖襟粉蝶雌蝶，右图翅形接近钩粉蝶。粉蝶科为常见的小型蝴蝶，翅膀颜色多以白色和粉色系为主。多数种类飞行状态轻盈纤弱，速度并不快。常可见于草地、花园和菜园中，部分种类为重要农业害虫，像是纹白蝶 (Pieris rapae) 取食十字花科的农作物。

由画中蜻蜓双翅的姿势与展开角度，我们可以判定作者作画时观察的是一只正处于休息状态（停栖中）的蜻蜓。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

从触角与斑纹等特性，此图所绘状似蛱蝶科昆虫，唯难以与现生物种做明确的比对判断，似乎是作者依凭所见特征印象，组合成美丽的蝶影。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

图中所绘蝴蝶有着明显的棒状触角，从翅的色泽与斑纹，加上圆斑等特性，推断应为蛱蝶科眼蝶亚科的昆虫。

画作中的蜻蜓仿佛如彩绘图鉴般呈现，对于蜻蜓头、胸、腹与六足的描绘极其详实，唯翅膀的描绘虽然画出翅痣，但翅脉的细节仍过于简略，这点甚是可惜。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

画中的蜂体色为黑色，面部有黄色的色斑，腹部黑黄相间呈纺锤状，后足胫节并无膨大，可推测其为膜翅目胡蜂科蜾蠃亚科 (Eumeninae)。蜾蠃亚科为独居性蜂类，依据其筑巢特性主要可分为：使用天然孔洞筑巢的借坑性蜂类，如黄缘蜾蠃 (Anterhynchium flavomarginatum)，以及使用泥巴搭建巢室的泥壶蜂类，如虎斑泥胡蜂 (Phimenes flavopictus formosanus)。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

此图中的三只蝴蝶，从翅型、尾突、翅脉与色泽等特征判断，推测左上为凤蝶，右中者为粉蝶，下方则应为蛱蝶。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

从翅型、翅脉、色泽与斑纹等特征判断，上方蝶花纹与纹黄蝶白色型相符，下方为蛱蝶。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

画中这只蜂的体色主要为黑色，腹部具有蓝色条带，后足胫节膨大，复眼略带绿色，依据上述特征及体态，推测可能是在描绘膜翅目蜜蜂科条蜂族 （Anthophorini）的蜂类。条蜂族虽为独居性，但常与同类聚集筑巢，另外还有一点有趣的是，它在休息的时候会利用大颚咬住枝条像旗子一样悬在半空中。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

台湾巨斧螳

根据触角长度，前足，前胸背板及前翅的外观，可以判断这只螳螂可能是中华斧螳 (Hierodula chinensis) 的雄成虫。中华斧螳是中国东南部及中南半岛常见的螳螂之一，带腰身的前胸背板，橘红色的前胸腹板，以及前足基节内侧具浅黄色小棘为本种的主要特征。近年因为国际贸易随着货物、农产品而成为韩国、日本的入侵物种，在中国台湾地区并无本种的原生或入侵纪录。外观上较为相近的物种为台湾巨斧螳 (Titanodula formosana)，广泛分布于中国大陆及台湾地区的中低海拔山区、越南等地。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

美洲蟑螂

由细长的丝状触角，发达的前胸背板，叠合的革质翅及多刺的足，可以得知此昆虫为蜚蠊，也就是我们熟知的蟑螂；再根据革质翅无白色纵带的特征，鉴定为美洲蟑螂 (Periplaneta americana)，为台湾地区居家常见蟑螂之一。喜欢温暖、潮湿、阴暗的环境，负趋光性，因此较常在夜晚遇见它们。若想减少蟑螂出现在家中的机会，保持环境整洁、干燥，并妥善储存食物，是减少蟑螂出现的最佳方法。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

此图呈现蝴蝶翅膀合起的停栖状态，但头部的曲管式口器仍未完全收回，推测可能描绘的是停栖于花朵上的蝴蝶，正吸完花蜜收起口器。

玉带凤蝶(雄)

由形态特征判断应为玉带凤蝶的雄蝶。玉带凤蝶幼虫以芸香科植物为食，成虫好访花、吸水，也常发现在都会区的芸香科植栽上，是社区与校园常见的蝴蝶之一。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

依据画中蜂的腹部有一细长管状构造，推测应为膜翅目细腰蜂科 (Sphecidae) 蜂类。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

由触角判断此图所绘应为鳞翅目蝴蝶，但种类无法明确判别。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

中型金珠

此蜘蛛其轮廓及身体斑纹酷似中型金蛛雌性个体。此类蜘蛛为日行性，主要分布在灌丛或树林，鲜艳的体色可吸引昆虫前来而增加其捕食效率，它们有时也会在网上以白色的丝织出X型的图案称为隐带作为吸引昆虫之用。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

画中的蜂体色以黑色为底，腹部两侧及胸部具有白斑，此外胸部背板的小盾片 (scutellum) 具有两个凸起，因此可推测其描绘对象为膜翅目蜜蜂科琉璃纹花蜂属 (Thyreus)。琉璃纹花蜂为独居性蜂类，特别的是其又为盗寄生 (Kleptoparasitism) 蜂类，即利用别人的资源来养育后代，类似的例子最为人知的就是布谷鸟会将蛋偷产在别种鸟巢中的寄生行为。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

根据翅上的花纹及前胸的外形，推测图中的蝗虫可能是斑翅蝗亚科的东亚飞蝗 (Locusta migratoria)，为中国东部常见农田昆虫之一，主要取食禾本科作物如：稻、麦、甘蔗、高粱等。飞蝗的分布相当广泛，在整个东亚地区都有分布。台湾地区以前飞蝗也是常见的农田昆虫之一，近年因为产业结构及环境改变，飞蝗已经非常少见，只有在少数的甘蔗田及牧草田有零星分布。需要注意的是，现实中的东亚飞蝗触角通常较短，略为头和前胸背板之长，不会像画作中一样将近或甚至超过半个身体长。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

丝带凤蝶雄

丝带凤蝶雄

后翅尾突如此长者只有丝带凤蝶，但画中蝶前翅似雄蝶，后翅似雌蝶。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

长尾炮步甲虫 （Pheropsophus occipitalis） 分布于东亚地区，古画内所绘特征与目前野外个体形态非常相似，也呈现出快速爬行前往猎捕右下角昆虫的取食行为。它们通常白天隐匿土表枯落叶下，夜间出来觅食。

黄尾放屁虫

炮步甲虫如其名，是备有自走炮的步行虫，可不同角度喷射毒气，驱敌、猎杀、取食；它的体内有一对臀腺，相当于化学兵工厂，可以产生有毒的苯醌、氢气及氧气，以近100℃的高温发火喷射用以捕食或驱敌。那步行虫为什么不会漏气先毒死自己呢？那是因为它的臀线管壁有3-6mm 厚度如橡胶材质般的“弹性蛋白(Resilin)”。不仅保障不漏气，也提供强力结构，让它得以不同角度、长距离的连续攻击而不自损。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

从水滴状头部与修长的翅膀，可以判断图中的原型是剑角蝗 (Acrida sp.)。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

图中蝶可能系以青眼蛱蝶为原型创作出来的。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

青眼蛱蝶

由画作中豆娘的姿势判定，作者作画时观察的是一只停栖中的豆娘。蜻蜓与豆娘除了体态、眼部构造的差异外，停栖行为的差异也是区辨方法之一。一般蜻蜓停栖时会像此画作中的红蜻蜓展开双翅，而豆娘停栖时则会双翅并拢如同画面中这只个体一般。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

红灰蝶

此图花纹与中国大陆乡间常见的红灰蝶一致，其幼虫取食各种蓼科植物叶片。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

画上的长尾水青蛾看起来像是短尾的大水青蛾(Actias artemis)，属于天蚕蛾科 (Saturniidae) 长尾水青蛾属 (Actias)，主要分布于日本、韩国、中国、印度与马来西亚，在中国应为常见物种，难怪文人会将此夜行性的美丽大型蛾入画。一般来说，雄蛾的飞行能力强、后翅较长且有些呈卷曲状。长尾后翅被认为可戏弄蝙蝠声呐侦测、攻击不重要的长尾而降低被捕食的风险。大水青蛾的雄蛾有较长的后翅尾突，雌虫尾突则较短；雌蛾腹部肥胖，移动能力不佳，雄蛾会循着性费洛蒙味道找到雌蛾进行交配，交配行为通常发生在午夜。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

画作中这两只比邻的蜻蜓个体，因为外形近似，仅有体色上的差异，推测作者是在描绘同一种蜻蜓的雌、雄个体。在蜻蜓与豆娘中，有不少物种的雄性与雌性拥有不同的体色，形成男女有别的花纹样貌。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

此蝶疑为粉蝶科或蛱蝶科。因其与粉蝶科翅形相近，颜色偏白，前翅顶角带黑纹，具六足；然翅脉中室未封闭，又类似蛱蝶科。原型可能是幼虫取食十字花科植物黑纹粉蝶或幼虫取食朴树的红斑脉蛱蝶，后者的大陆亚种白化，仅前翅留有暗影，与图中蝶略为相似。

清 朱汝琳 《画草虫》（局部） 台北故宫博物院藏

玉带凤蝶雌-金门红斑型

玉带凤蝶雌蝶红斑型。