诗词比作者还出名，诗鬼李贺的诗词三十神句，你读过几句？？李贺最恐怖的一首诗翻译！

李贺，字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才，长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后，中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤，焦思苦吟的生活方式，元和八年（813年）因病辞去奉礼郎回昌谷，27岁英年早逝。

1.男儿何不带吴钩，收取关山五十州。——李贺《南园十三首·其五》

译文：男子汉大丈夫为什么不腰带武器，去收复黄河南北被割据的关塞河山五十州呢？

2.衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老。——李贺《金铜仙人辞汉歌》

译文：只有枯衰的兰草在通向咸阳的古道送别，面对如此兴亡盛衰的变化，上天若是有情，也会因为悲伤而变得衰老。

3.大漠沙如雪，燕山月似钩。——李贺《马诗二十三首·其五》

译文：平沙万里，在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上，一弯明月当空，如弯钩一般。

4.少年心事当拏云，谁念幽寒坐呜呃。——李贺《致酒行》

译文：少年人应当有凌云壮志，谁会怜惜你困顿独处，唉声叹气呢？

5.我有迷魂招不得，雄鸡一声天下白。——李贺《致酒行》

译文：我是个执迷不悟的人，但听君一席话我茅塞顿开，犹如雄鸡一声啼叫，天下大亮。

6.黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。——李贺《雁门太守行》

译文：敌兵滚滚而来，犹如黑云翻卷，想要摧倒城墙；战士们的铠甲在阳光照射下金光闪烁。

7.报君黄金台上意，提携玉龙为君死！——李贺《雁门太守行》

译文：为了报答国君的赏赐和厚爱，手操宝剑甘愿为国血战到死。

8.况是青春日将暮，桃花乱落如红雨。——李贺《将进酒》

译文：宴饮的时间是一个春天的黄昏，他们已欢乐终日了，他们饮掉了青春，玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了，被舞袖拂乱了，落如红雨，他们把如花的青春白白地浪费了。

9.女娲炼石补天处，石破天惊逗秋雨。——李贺《李凭箜篌引》

译文：高亢的乐声直冲云霄，冲上女娲炼石补过的天际；好似补天的五彩石被击破，逗落了漫天绵绵秋雨。

10.吾不识青天高，黄地厚。唯见月寒日暖，来煎人寿。——李贺《苦昼短》

译文：我不知道苍天有多高，大地有多厚。只看到寒暑更迭日月运行，消磨着人的年寿。

11.男儿屈穷心不穷，枯荣不等嗔天公。——李贺《野歌》

译文：大丈夫虽身受压抑遭遇困窘，才志不得伸展，但心志不可沉沦。愤怒问天公：上天为什么要作有枯有荣这样不公平的安排？

12.思牵今夜肠应直，雨冷香魂吊书客。——李贺《秋来》

译文：这思想牵扯着，今晚我的肚肠也要愁直了，雨滴冷飕飕，像有古诗人的灵魂来慰吊。

13.黄尘清水三山下，更变千年如走马。——李贺《梦天》

译文：俯视三座神山之下茫茫沧海桑田，世间千年变幻无常犹如急奔骏马。

14.石脉水流泉滴沙，鬼灯如漆点松花。——李贺《南山田中行》

译文：石缝里渗出的泉水滴入沙地，夜晚墓间磷火扑飞，犹如点缀在漆黑松林间的花朵。

15.漆灰骨末丹水沙，凄凄古血生铜花。——李贺《长平箭头歌》

译文：黑处的如漆灰，白处的如骨末，红处的如丹砂，缕缕古血沾染铮铮铜铁，生成的铜花，那是千年地底血与土的兑化。

16.愿君光明如太阳，放妾骑鱼撇波去。——李贺《宫娃歌》

译文：希望君王能像太阳那样光明，放我走吧，跨鱼破浪我也马上起程！

17.白狐向月号山风，秋寒扫云留碧空。——李贺《溪晚凉》

译文：一只白狐在向月嗥叫，山风吹来深谷的回声，秋夜的寒气扫净云絮，露出幽碧明净的天空；

18.昆山玉碎凤凰叫，芙蓉泣露香兰笑。——李贺《李凭箜篌引》

译文：乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎，凤凰鸣叫；时而使芙蓉在露水中饮泣，时而使香兰开怀欢笑。

19.秋坟鬼唱鲍家诗，恨血千年土中碧。——李贺《秋来》

译文：秋夜坟场上，诗鬼们诵读着鲍氏的诗句，他们的怨血在土中化作碧玉，千年难消。

20.呼星召鬼歆杯盘，山魅食时人森寒。——李贺《神弦》

译文：弹奏琵琶，扭扭疯疯，呼唤上天诸神和冥界诸鬼；把丰盛的祭品品味，可享用祭品时人们毛骨道悚。

21.海神山鬼来座中，纸钱窸窣鸣旋风。——李贺《神弦》

译文：请得海神山鬼依次排入座中，焚烧的纸钱发出窸窣声；纸灰伴随着旋风。

22.向前敲瘦骨，犹自带铜声。——李贺《马诗二十三首》

译文：到跟前敲敲它瘦劲的骨骼，还会发出带着铮铮的铜声。

23.主人劝我养心骨，莫受俗物相填豗。——李贺《开愁歌》

译文：店主人劝我好好保养身子骨，别让那尘世俗物填塞在心里。

24.落莫谁家子，来感长安秋。——李贺《崇义里滞雨》

译文：是谁家男儿流落在京城，无依无靠，独对寂寞的寒秋？

25.幽兰露，如啼眼。无物结同心，烟花不堪剪。——李贺《苏小小墓》

译文：墓地兰花上凝聚的露珠，宛如她悲伤的泪眼。再没有编织同心结的东西，墓地上的繁花更不堪修剪。

26.可怜日暮嫣香落，嫁与春风不用媒。——李贺《南园十三首》

译文：可惜到了黄昏，娇艳芳香的花儿凋零，随着春风乱飞，像草草嫁出的女儿连媒人也不用。

27.背人不语向何处？下阶自折樱桃花。——李贺《美人梳头歌》

译文：背着人脉脉不语，她将去向何处？走下台阶折枝樱桃戴在头顶。

28.不须浪饮丁都护，世上英雄本无主。——李贺《浩歌》

译文：不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》，要知道世上的英雄本来无定主。

29.我今垂翅附冥鸿，他日不羞蛇作龙。——李贺《高轩过》

译文：我就像垂翅的鸟儿附上大鸿雁，他日不羞惭小蛇变成大龙。

30.少年安得长少年，海波尚变为桑田。——李贺《嘲少年》

译文：人的一生少年的时光怎么可能会长久呢，即便是浪涛翻滚的大海，也会有变成农田的那天的。

生意营销3大宝：彩铃、定位、认证，一个也不能少，如有需要，添加微信：wanda8585799 备注：3

本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件至 820277912@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
如若转载，请注明出处：https://www.clzz8.com/19286.html

诗词比作者还出名，诗鬼李贺的诗词三十神句，你读过几句？？李贺最恐怖的一首诗翻译！

相关推荐